♫ Oh, ah. Oh, ah. Oh, ah. ♫
♫ Mesmo que cantarolássemos a mesma canção, sem nos conhecermos antes ♫
♫ a parte do prelúdio nos conecta num instante ♫
♫ Rabiscando com nossas vozes ♫
♫ Cortesia é artificial demais. Por que ser um guardião da gramática? ♫
♫ Não estou acostumada a besteiras ♫
♫ Deixe a música falar por mim ♫
♫ Um solitário, um planeta girando em torno de si mesmo, ♫
♫ pode se considerar feliz, e é feliz. ♫ ♫
♫ Mas a solidão ainda se esfrega, bem fundo em seus ossos ♫
♫ Os velhos amigos desconhecidos, se tornam bons amigos através da música ♫
♫ Quando a música acende o fogo, nos tornamos um ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ quando os sentimentos acham uma saída ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ Fazendo a vida valer a pena ainda mais ♫
♫ Oh, ah. Oh, ah. Oh, ah. ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ Novos sentimentos, Novos amigos ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ Trazendo felicidade em cima de felicidade ♫
♫ Oh, ah. Oh, ah. Oh, ah. ♫
[Memory Love]
[Anteriormente] Pai, você acordou. Pai, eu sinto muito.
Esqueça o passado. Podemos começar de novo.
Não importa o que aconteça, sempre seremos melhores amigas.
Obrigado, Xiukai. Por me deixar conhecer Jin Jia'en.
Xiukai, tem uma pessoa que realmente precisa de mim.
Eu também preciso dele. Por favor, me perdoe.
Se está com medo que Jin Jia'en seja levada, posso te mostrar um bom plano.
- Então ele foi comprar isso. - Quer casar comigo?
Sim.
Certo.
Episódio 12
- Jia'en? - Isso...
Jia'en. Não confunda as coisas. Eu...
- Eu e ele... - Não é o que está pensando. Estávamos apenas...
- Estávamos... Jia'en! - Jia'en!
- Ei.
Não disse que iria pedir Jia'en em casamento? O que está fazendo?
- Isso é um mal entendido. - Que mal entendido?
Eu-Eu estava nervoso, então eu...
Olá. Mami, não fique brava. Perdoe o chefe, ok?
O chefe é um cara mal. Vamos ignorar ele.
Eu sou o seu chefe. Você é meu empregado. Você está sob meu controle.
Isso não está certo. Eu sou o mestre. Você é o servo, então deve ouvir a mim.
Trovão! tenho medo de trovão!
Não tenha medo. Estou aqui. Eu vou protegê-la.
Chefe.
Se não quer um cara legal como xing Shaotian, então vou apenas aceitar isso.
O anel já está no seu dedo. Fique com ele.
Jia'en. Jia'en!
Aili.
Jia'en.
O quê? Também vai tentar me convencer?
Na verdade não.
Posso levá-la daqui.
Não mesmo.
Jia'en, me deixe explicar. Foi tudo um mal entendido.
Não quero ouvir sua explicação.
Jia'en.
♫ Oh, ah. Oh, ah. Oh, ah. ♫
Xing Shaotian, o que exatamente está fazendo?
Jia'en, foi um mal entendido.
Pedi a Aili que me ajudasse porque estava muito nervoso.
- Isso mesmo! - É verdade! Foi só um ensaio! - Um mal entendido!
Ensaio? Vocês pareciam bem sérios.
Eu...
Veja o Jimmy.
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
Jia'en, você sorriu.
Não foi por sua causa.
Jia'en.
O que estava fazendo?
Pensei que poderia aproveitar a situação.
Nem pense nisso.
♫ Oh, ah. Oh, ah. Oh, ah. ♫
- Finalmente saiu. - Finalmente!
- Me dê aqui. - Ei.
- Me devolva o anel. - Eu não quero.
Se não me entregar, como vou colocá-lo no seu dedo?
É verdade. Se não devolver, como ele vai colocar?
Por que eu precisaria da sua ajuda para colocá-lo?
- É mesmo. Por que ela precisaria da sua ajuda? - Você quer causar mais problemas?
Não. Você tem que colocar o anel. Me desculpe.
Você sabe o que quero dizer.
Eu não sei.
Shaotian, do jeito que praticamos antes. Diga.
Jia'en...
Eu... Desde que eu te conheci, eu...
Aonde está o papel? Não lembro.
Vou guardar o anel por enquanto. Xing Shaotian.
Durante sua prova, se seu pedido não for bom, vou devolver o anel.
Prova...
Tudo bem, vou obedecê-la.
- Sim, mestra. - O servo está sempre ao seu dispor.
Mas, hoje, quero ir visitar o meu pai.
- Aili, tudo bem? - É claro. Na verdade a casa é sua.
- Então, vou levá-la. - Não precisa.
Ruofan, pode me levar?
É um prazer levar as duas madames para casa.
Pai. Beba um pouco de chá.
Sim.
Cuidado. Está quente.
- Aqui, Jia'en. -Obrigada.
Nunca imaginei esse dia.
Antes, durante as festas ou ano novo, estive sempre sozinho.
Ficava imaginando o quão bom seria ter uma família.
Agora, não ganhei apenas uma família, mas duas filhas adoráveis e espertas.
Estou muito feliz.
Pai, agora que tem a nós duas. Não ficará mais sozinho.
De agora em diante, todo ano novo, sempre terá a nós para comemorar.
♥ Legendado pela equipe Doces Memórias ♥
Aili, ainda está acordada?
Não consegui dormir. Aqui.
É o seu antigo celular. Esqueci de devolver.
É mesmo. Obrigada.
Olha! Você gostava de roubar o meu sorvete.
É porque você pegava o meu chocolate.
Porque você pegava os meus morangos.
Ainda lembra disso?
Nos vestimos como um casal.
Olha, éramos tão próximas que até Xiaofei tinha ciúmes de nós.
Me desculpe, Aili. Não vamos falar nele.
Desde criança, ele sempre foi legal comigo.
Sempre dizia que era o meu cavaleiro.
Depois, ele ficou devendo aquele empréstimo
e foi obrigado a fazer aquelas coisas.
Eu o entendo.
Porque sei que ele queria me dar uma vida melhor.
Mas por machucar nosso pai,
não pude perdoa-lo.
Aili.
Isso é passado. Não fale mais nisso. Está bem?
Jia'en.
Obrigada por me dar uma chance.
É claro que eu te aceitaria. Você é a minha família.
Hoje, durma comigo, está bem?
Então, vamos dormir. Não pense mais nisso.
Ok.
Aqui.
Por quantos dias vai ficar ai?
Jimmy disse que sente muito a sua falta.
Xing Shaotian, você é uma criancinha. Me ligando a essa hora.
Jimmy. Sua mamãe está me chamando de criancinha de novo.
Morde ela. Morde ela.
Jin Jia'en, quem está dormindo com você?
Não é da sua conta.
Fale a verdade. Quem é?!
Aili. Ela está dormindo então não a acorde.
Mas eu não consigo dormir.
E o que você quer?
Quero que fique comigo até eu pegar no sono.
Já está tarde. Como eu poderia voltar para a fazenda agora?
É por isso que te fiz essa vídeo chamada.
Desde que eu possa vê-la pelo celular já está bom.
Xing Shaotian.
Reportando a mestra, o servo Xing Shaotian está quase dormindo.
Está bem, fale mais baixo.
- Boa noite. - Boa noite.
♫ Ei meu querido, meu docinho ♫
♫ Não se preocupe.Tire esse peso das costas. ♫
♫ Seja amigável com o Sol ♫
♫ O universo salda a lua ♫
♫ Montanhas, rios, lagos, e oceanos ♫
♫ são lindos como você ♫
♥ Legendado pela equipe Doces Memórias ♥
Pare de comer o bolo. Me dá isso aqui.
Trouxemos sopa. Beba um pouco.
Sim, acabamos de trazer. Ainda está quente.
Tome um pouco, está bem?
Oh sim, acabamos de ver uma mulher espiando.
parece que ela queria entrar, mas não teve coragem.
Ei! Isso...
Pare de se esconder.
Senti o cheiro de bolo.
Estive cuidando da minha mãe esses dias.
Ás vezes na enfermaria,
eu via pedaços de bolo e caixas.
Não acreditei que fosse você.
Meimiao.
Finalmente encontrei você.
Nunca vi alguém franzir a testa mesmo quando está dormindo.
Pare de franzir a testa.
♫ Sinto falta do seu cheiro ♫
♫ Cobrindo o vazio ♫
♫ com uma leve doçura ♫
♫ Você é como uma chuva de primavera ♫
Xing Shaotian.
O que está fazendo? Ao invés de dormir tenta me beijar?
Vai perder mais pontos.
Certo. Tire os fones. Eu vou dormir de verdade agora.
Boa noite.
♫ Não me deixe. Não me deixe. ♫
♫ Se eu perdê-la ♫
[Marco(16): Qiao Jia'en, você finalmente apareceu...]
Está linda mulher é mesmo sua namorada?
Minha ex-namorada.
Nos separamos há muitos anos.
Ela já deve estar casada.
Na verdade, não.
Mas... amanhã vou fazer a notarização.
O quê? Então ainda vai se casar?
Meus parabéns.
Ele é ser um homem sortudo.
[Sobremesas Raio de Sol]
Esses dois... Um falhou ao fazer um pedido de casamento,
e não sabe quando seu amor voltará.
E o amor daquele ali vai embora com outro.
Eles estão realmente deploráveis.
Nada disso. Não podemos deixar esses dois afundarem assim.
Você tem alguma ideia?
Tenho sim. Vamos.
- O que é isso? - Que medo.
Por que não resgatam elas?
- Resgatá-las? - Resgatá-las?
Resgatá-las
Aranha! Aranha! De onde elas sairam?
Como um chefe, devo apoiar meus empregado.
Usando sobremesas para capturar o coração
de sua amada é uma boa ideia.
Isso mesmo. Vamos.
Fighting!
♫ Você, uma pessoa esquecida, ainda lembra de mim? ♫
♫ Seu rosto de repente vem a minha cabeça, quero segurar a sua mão ♫
♫ Quero pedir que caminhe comigo se não tiver ninguém te acompanhando ♫
♫ Posso te chamar para sair, te abraçar, e passar o tempo juntos? ♫
♫ Você me fez um escravo, entregando meu coração a você ♫
♫ Você me enfeitiçou, me entrego a você, me entrego a você. ♫
♫ Você me tirou o fôlego e meu coração dispara ♫
*Mil-Folhas é uma sobremesa com uma história bem longa. *(Bolo francês)
Em francês, se chama Mille-feuille.
Entre eles, só o sabor da amêndoa tradicional
pode ser chamado de "Napoleão"
Então "Napoleão" vem dai?
A massa crocante é preenchida com recheio no meio.
É como o coração de um homem que se esconde camada por camada.
Ao provar, sentirá o amor profundo desse homem.
O chefe está falando de Napoleão ou de si mesmo?
Pena que Jia'en não está aqui. Sua confissão foi em vão.
♫ Você me enfeitiçou, me entrego a você, me entrego a você. ♫
♫ Você me tirou o fôlego e meu coração dispara ♫
♫ Como posso te fazer minha? ♫
♫ Mesmo de costas me deixa hipnotizado ♫
Como está? Chefe, o gosto está bom?
- Como está? Está bom? - Está bom! - Sim, está bom.
Eu não disse?
Eu disse a vocês que esse mille-feuille é o favorito de Mei Miao.
Eu ainda me lembro quando estávamos no ensino médio e faltavamos aula juntos.
E corríamos para o parte para comer mille-feuille juntos.
Nós até prometemos que no futuro, nós deveríamos ter essa sobremesa no nosso casamento.
Infelizmente, eu não sou o noivo.
Depois disso eu me juntei aos bandidos. Não importou o quanto Mei Miao me aconselhou, eu não ouvi.
Eu pensei que eu era parte de um código de irmandade.
Mas na verdade, eu estava brincando de herói.
E depois disso, até minha mãe foi envolvida.
Quando os inimigos vieram me matar, minha mãe levou um tipo no meu lugar
e ficou em estado vegetativo, deitada em uma cama de hospital.
Mei Miao ficou com tanta raiva de mim que terminou comigo.
Quando eu saí da prisão, eu estava muito envergonhado para ver minha mãe e Mei Miao.
Então eu vim para a fazenda
e foi acolhido por senhora chefe.
Então é por isso que irmã Mei Miao estava tão decepcionada com você.
Todo mundo comete erros.
A coisa mais importante que você ainda tem é a chance de recompensar ela.
Mas, chefe, às vezes o tempo não espera por você.
Não, chefe! Por que você virou a direita?! Se você tivesse ido direto, nós já estaríamos lá!
Sim, mais pressa e menos velocidade.
Do que você sabe? Tem tantos semáforos em frente. Vai ser mais rápido se eu pegar ruas pequenas.
Chefe, eu realmente não entendo você!
Napoleão, deixa eu lhe dizer. O céu não falha para aqueles que tentam muito. Vamos chegar lá à tempo. Não se preocupe.
Chefe, é para a direita! Você não sabe o que é direita e esquerda?
Napoleão, contanto que você mostre seu coração para irmã Mei Miao, eu acredito que ela vai se comover.
Estamos quase lá.
- Me desculpe. - Dirija mais rápido.
Mai Miao!
O que você está fazendo?
Hong Wei, tudo bem.
Napoleão disse que quer que você perdoe ele.
Napoleão disse que ele pode lhe dar a felicidade que ele não podia lhe dar antes.
Napoleão disse para você, por favor, casar com ele.
Vai, vai!
Mei Miao.
Na verdade... Na verdade, eu ainda mo você.
Me desculpe. É tarde demais.
Mas eu não posso ser egoísta de novo
e fazer a pessoa que me ama continuar esperando por mim dessa forma.
Esse é o seu favorito napoleão mille-feuille.
Hoje é o dia do seu casamento.
Para você.
- Napoleão! - Napoleão!
Napoleão, largue ele!
Hong Wei, você está bem?
Me escute! Ame Mei Miao duas vezes mais!
Senão, eu vou cobrir você com um saco preto.
Mei Miao, eu desejo a vocês dois felicidade.
Você está bem?
Bem vindo. Por favor, entre.
Mas chefe, às vezes o tempo não espera por você.
Annie, mais tarde peça a alguém para limpar as folhas caídas na entrada...
Pare de encarara. Sua saliva está escorrendo.
Se você quer pedir perdão a Jia'en, apenas seja direto.
Coloque o orgulho de homem para baixo primeiro, está bem?
Entre.
Jia'en, rápido esses documentos...
Por que você veio?
Por que você está me encarando e não está falando?
Eu...
Jimmy e eu estamos doentes.
Doente?
Que tipo de doença? Por que você não vê um médio?
Doentes de amor.
Pare de falar besteira.
Desculpe interromper. Jia'en e eu temos uma reunião. Não podemos tomar conta de você.
Apenas encontre um lugar para sentar. Está bem?
Jia'en, a reunião vai começar agora.
Eu preciso ir para a reunião.
Tchau tchau.
Espere por mim.
Hoje a noite, eu vou voltar para a fazenda.
- Eu vou esperar por você. - Tudo bem.
Tchau.
Vamos.
Shao Tian?
Você veio ver Jia'en?
Daz Heng me disse que vocês dois estão em um relacionamento.
Parabéns. Eu acho que Jia'en é uma boa moça.
Você tem que tratar ela bem.
Você não precisa se preocupar com Jia'en e eu.
Correto. Eu não consegui lidar com meu próprio relacionamento.
Se você vier me ver para falar sobre essas coisas sem sentido,
eu vou embora primeiro.
Me dê mais uns minutos, está bem?
É sobre sobremesa.
Eu nunca disse isso a ninguém.
Além da torta de peixe dourada,
eu na verdade queria fazer outra sobremesa incrível, naquela época.
Mas por causa do machucado na mão, eu não consegui terminar.
Então, eu só consegui guardar temporariamente.
O que a sua sobremesa secreta tem a ver comigo?
Eu quero lhe pedir para completar.
Todos esses anos, esse problema sempre ficou pressionando meu coração.
A sobremesa com maior nota em meu coração, eu nunca consegui completar.
Esse é o meu desejo nessa vida.
Eu não quero que seja um arrependimento em minha vida.
Então, Shao Tian,
eu espero que você possa destravar a sobremesa guardada,
volte para o meu lado,
administre o hotel M junto com Ruo Fan, Jia'en e Ai Li,
e proteja bem esse hotel.
Proteger esse hotel?
Por que eu faria isso?
Por que você também é meu filho.
Presidente Duan, você esqueceu
a razão pela qual você abandonou a fazenda Sunshine naquela epoca?!
Este é o seu sonho e não o meu.
Como um chefe de confeitaria profissional
você não tem ambição de se melhorar constantemente?
Eu me atrevo a dizer que para terminar a minha melhor sobremesa,
não é qualquer pessoa que consegue.
Apenas a pessoa que tem o mesmo nível que eu. Eu deveria dizer assim,
a única pessoa que tem mais criatividade e habilidades do que eu, conseguirá fazer.
Você está jogando uma carta de desafio para mim agora?
Você pode pensar dessa forma. Nós podemos também fazer uma aposta
para ver se você tem a capacidade de fazer.
Tudo bem, vamos apostar.
Tem eu também.
♥ Legendado pela equipe Doces Memórias ♥
Esse é o meu antigo caderno.
Eu não entendi o porquê,
mas sinto que alguma coisa está faltando.
Vocês terão de resolver isso com suas habilidades.
Vou dar um mês para que terminem isso.
Xing Shaotian, ainda que eu não seja tão bom quanto você se tratando de sobremesas,
vou fazer o que puder para realizar o sonho de meu pai.
Cuide disso. Daqui a um mês me mostre.
[Nova sobremesa ganha Campeonato Mundial] [Taiwan, Xing Shaotian]
[Sobremesas Raio de Sol]
A sobremesa que é capaz de tocar corações
não tive a chance de terminá-la.
Esse é o desejo da minha vida. Não quero me arrepender.
- Você é incrível!
espero que você termine essa sobremesa.
Junte-se a mim.
O que foi?
Só quero te dizer,
que você pode expressar seu ressentimento.
Sempre estarei ao seu lado.
Juntos, vamos quebrar
as barreiras do seu coração que o separam de seu pai.
para que você possa continuar
e ser livre.
Você ainda está em provação. Isso não é permitido.
Mas, mestre, eu nunca
fui um servo que obedece ordens.
Além disso, esta é a minha cozinha.
Estou no comando.
Se continuar se comportando assim, vai ficar em débito comigo.
O que há de errado com isso? No máximo, só vou precisar ganhar alguns pontos.
[Nova sobremesa ganha o Campeonato Mundial] [Vim de Taiwan. Me chamo Tang Shaotian]
[O incrível Xing Shaotian conquistou o Torneio Internacional em Munique, Alemanha]
Vamos para casa.
Pai.
Então, sempre pensou em Tang Shaotian, não é?
Sei que Tang Shaotian é meu meio irmão.
Não me importo com isso.
Na verdade, estou bem feliz.
Mas por que tinha quer ser ele?
O que quer dizer?
Primeiro, a garota de quem eu gosto está apaixonada por ele.
Segundo, não sou tão bom como ele ao fazer sobremesas.
Me sinto injustiçado.
Nesse mundo,
há muitas coisas injustas.
Assim como Shaotian herdou minha doença cardíaca.
Assim como Aili, ela trabalha duro,
mas nada pertence a ela.
Nunca pertencerá.
Mas em compensação você teve o amor de seus pais,
e você cresceu em ótimas situações.
Sei disso. Não vou negar. Mas, pai,
você não me deu o que eu queria desde que eu era criança.
- Ruofan. - Pai.
Sua sobremesa deve ser terminada por mim.
Sei o que quer. Mas vocês dois são meus filhos.
Quero ser imparcial.
Quem está pedindo para ser parcial?
Só quero ter uma competição justa com Xing Shaotian.
Está bem, boa sorte.
Que pesado.
[Casa de ferramentas]
♥ Legendado pela equipe Doces Memórias ♥
♫ Esse círculo, esse traço vertical, atados no lugar ♫
♫ A música que você escolheu ♫
♫ me salva imediatamente ♫
♫ Novos sentimentos, Novos amigos ♫
♫ A música que você escolheu ♫
Doces Memórias
Chefe, o que você...
Eu estou dizendo que eu quero que vocês saiam rápido.
Ah!
Bom garoto, Jimmy.
Está quase terminado. Bom garoto, Jimmy.
- O que você está fazendo? - Estou aqui para lhe ajudar.
Não precisa. Eu faço sozinha.
Vamos fazer juntos.
Jimmy, seja bonzinho.
Ei.
Você está lascado!
Não faça isso!
Você não pode ver.
Se você ver, então eu não vou poder usar esse truque para lhe conquistar.
O que vocês estão secretamente...
Vocês são bons em espiar eles dois? Vocês não estão com medo de receber pedradas?
Mãe. Mãe, você está acordada.
Você realmente acordou.
Mãe, me perdoe!
Foi tudo culpa minha.
Eu que lhe causei isso.
Mãe, me perdoe, mãe.
[ Li Xiao Fei ]
Xiao Fei, estou aqui para lhe ver.
Eu não sei por que chegamos até aqui.
Talvez foi o destino.
Espere!
Xiao Fei! Se acalme!
Não importa o que você se torne,
você vai ser sempre minha mulher. Você não tem permissão para me trair.
Fomos orfãos desde muito cedo. Não tivemos pais.
Estávamos sozinhos. Não tínhamos nossa própria casa.
Naquele tempo eu até pensei em
formar uma família com você
e ter algumas crianças fofas com você.
Eu não deixaria eles sofrerem como nós sofremos.
Eu iria dar o meu melhor para amá-las
e deixá-las crescerem felizes.
Mas, Xiao Fei... Eu nunca pensei que eu ia lhe trair.
Nós pegamos a estrada errada.
Continuamos fazendo as coisas erradas.
Se realmente existe uma próxima vida,
eu espero que você possa nascer em uma família feliz
e que você não cometa os mesmos erros dessa vida.
Eu volto para lhe ver.
O que vocês estão planejando fazer?
Senhorita, por favor, nos lidere.
Irmão Fei Hu explicou que as questões do clã Fei ju agora são seus.
O que isso significa?
Irmão Fei Hu está muito preocupado com você.
Ele disse que não vai deixar a filha dele ser criada por Jin Daz Heng.
O clã Fei Hu fez muitos trabalhos nos últimos anos. Não nos falta fundos.
Contanto que a senhorita concorde, nós
vamos ficar com você nos momentos bons e ruins.
Venha o inferno ou as águas profundas. Não teremos ressentimento.
Eu não quero nada com o mundo criminoso.
Senhorita, não se preocupe. Irmão Fei Hu não quer que você faça nenhum trabalho sujo.
Ele me instruiu especialmente que
seja lá qual instrução você nos der, nós faremos.
Senhorita, por favor, nos aceite como irmãos
e vamos virar a página. Nós entregamos nossas vidas a você.
Nós entregamos nossas vidas a você.
Onde está seu marido? Como eu não vejo seu marido?
Na verdade, eu estava pensando naquele dia.
Napoleão foi tão ruim comigo antes. Como eu poderia estar disposta a perdoar ele assim tão fácil?
Então eu decidi que ele pode me pagar de volta o que ele me deve pelo resto de nossas vidas.
Então você quer dizer...
Você decidiu voltar para o lado de Napoleão?
Aqui. Mei Miao.
Obrigado. Obrigado.
Ei! Tudo bem! Me coloque no chão.
Contanto que você esteja disposto a olhar para trás, nunca é tarde demais.
Tudo tem chances de ser embaralhado.
Eu sou Napoleão. Assim como Napoleão mille-feuille,
cada camada é adicionada criando um sabor ainda mais delicioso.
A vida é a mesma.
Bom dia.
Ruo Fan.
Duan Ruo Fan, o que você está fazendo aqui?
Eu estou aqui para brigar por Jia'en e por meu pai.
Para saber o que o meu adversário está fazendo o tempo todo, eu tenho que ficar por perto.
Quem tiver a melhor informação ou mais inteligência, ganha. Você entendeu, não é?
Então de agora em diante, eu quero morar aqui.
Duan Ruo Fan, pare de ser ridículo.
Nós não temos quartos extras na nossa fazenda.
Você não tem uma cama de casal? Para mim está bom.
Quem quer dormir com você?
Jia'en você tem que ter cuidado.
Esses dias, não é só mulheres que podem roubar seu homen,
mas outros homens também podem ser seus rivais.
Você deveria suspeitar dos mais próximos de você.
- Duan Ruo Fa, pare de causar problema. Volte. - O que você está fazendo?
- Apenas vá. - Não me empurre, Xing Shao Tian.
- Marco! - Ann!
♫ Esse círculo, esse traço vertical. Atados no lugar ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ Novos sentimentos, Novos amigos ♫
♫ A música que você escolheu ♫
Memory Love ♫ me salva imediatamente ♫
- Marco! - Ann!
Há quanto tempo! Por que você está aqui?
Eu ouvi que você e Xiukai tiveram um acidente de carro em Taiwan, então eu voei aqui para encontrar vocês.
Inesperadamente, Xiukai faleceu e você estava desaparecida.
Eu estive procurando por você por um ano.
Se eu não encontrasse aquele artigo da revista quando eu estava em Taiwan para uma oportunidade de requisição,
Eu ainda não sabia o seu paradeiro.
Por que você não me contatou? Porque você não ligou o telefone?
Marco, eu tive amnésia por um ano por causa do acidente de carro. Me desculpe, fiz você se preocupar.
Mas acabei recentemente de receber o meu antigo telefone. Quando eu liguei, fiquei surpresa tantos velhos amigos me enviaram mensagens.
- Está bem, É bom que você esteja bem. - Estou bem.
Eu realmente senti muito sua falta!
Estou bem.
- Quem é este rapaz? - Sim, porque ele está tão íntimo com Jia´en?
Tão lamentável. Você se tornou tão magra! Estás a comer? - Claro!
- Mas e quanto a você? - Príncipe de coração doce!
O que? Que Príncipe de coração doce?
Você não ouviu? o príncipe de coração doce que domina todo o hemisfério sul,
e nosso chefe, o mágico de pastelaria dos hemisférios do norte, são chamados de estrelas duplas do sonho no mundo da pastelaria.
Ele é tão legal! Nunca pensei que realmente iria conhecer pessoalmente o Príncipe de coração doce.
Ele é realmente um homem entre os homens.
(Seu inimigo chegou).
(Quem está com medo?)
(Realmente? Não tente ser um herói.)
(Deixe de sua bobagem)
Ei, você ainda não apresentou seus amigos.
Está certo. Venha. Eu sinto Muito. Eu esqueci de te apresentar.
O nome dele é Marco. Ele é realmente um bom amigo da Austrália.
Quando minha mãe e eu estávamos na Austrália, nós trabalhamos na fazenda de Marco.
Marco, eu tenho vivido na fazenda Brilho do Sol. .
Quando tive amnésia, esses amigos cuidaram de mim.
Eles são como minha familia.
Vou apresentá-los a você.
Napoleão.
Olá.
- Brownie. - Olá.
Também, Ou Feixiang.
Minha adorável senhora. Prazer em conhecê-la.
E à aquele. Este é o gerente geral do Hotel M, Duan Ruofan.
Prazer em conhecer-lo, Gerente Geral Duan. Ouvi coisas ótimas sobre você.
Nunca pensei que seu nome fosse conhecido por alguém da Austrália.
Estou bastante surpreso. Prazer em conhece-lo também.
Jia´en essa pessoa é--
Ele é o nosso chefe da loja de sobremesas Brilho do Sul.
Você não ouviu falar sobre Xing Shaotian?
Ele é nosso...
Mágico de pastelaria do hemisfério norte.
Marco, ele é o namorado de Jia´en.
- Ele é o seu namorado? - Marco--
Sim, Jia'en é minha namorada. Você tem algo contra isso?
Você escolheu Xiukai naquele tempo, mas
agora o que está acontecendo?
Ele não parece confiável.
- Não confio nele. - Mar...
O que você quer dizer com isso?
- Venha comigo para a Austrália. - Eu não lhe permito.
Certo! A irmã mais velha Jia'en já é a nossa mulher do chefe.
Marco.
Não vou ir com você.
Está bem.
Então vou ficar aqui e morar aqui.
A sério! Isso é ótimo!
Eu sinto muito. Não temos mais espaço no rancho.
Tudo bem. Eu sou muito simples. Pra mim está bom dormir na sala.
Minha adorável senhora, você me recebe?
Claro!
Salta! Salta! Mais rápido!
Gerente Geral Duan, por que você continua pulando aqui e ali?
Oi, Marco.
- É apenas flexões. O que tem de tão bom isso? - Sim! sim!
Chefe, Chefe, aqui. Beba um pouco de água.
Chefe, força. Não se esforce demais, chefe.
- Eu estou bem ... Estou bem. - Ok, certo?
Chefe, força.
Príncipe do coração doce, força! Força!
Força! Força! Força! Força!
Brownie, você não é diferente?
Napoleão, Gerente Geral Duan, me ajudem a mudar a cadeira.
Um, dois, três.
Eu disse para não se esforçar. Olhe para você. Agora é embaraçoso, certo?
- Todos, boa noite. - Boa noite.
- Boa noite.
- Marco, isto para você usar. - Obrigado.
- Boa noite! Hora de dormir! - Boa noite.
Vamos para a cama, Jimmy.
- Onde você está indo? - Onde você está indo?
Banheiro.
Se levante! Algo ruím aconteceu!
Por que tão barulhento? O que está acontecendo?
O inimigo desapareceu!
O quê?
- Jia'en? - Jia'en?
- Jia'en. Jia'en! - Jia...
♥ Legendado pela equipe Doces Memórias ♥
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ Novos sentimentos, Novos amigos ♫
[ Amor Memória ] ♫ A música que você escolheu me salva imediatamente. Sendo feliz ♫
- O inimigo desapareceu! - O quê?
- Jia'en? - Jia'en?
Jia'en. Jia'en!
Jia...
- Vamos procurar nos outros quartos. - Está bem. Depressa!
- Você verifica este quarto primeiro. - Está bem.
Ela está lá?
Até minha mãe desapareceu.
Para onde eles foram?
Dois, Três, Quatro, Cinco, Seis, Sete, Oito.
Dois, Dois, Três, Quatro, Cinco, Seis, Sete, Oito.
Marco, bom dia!
Bom dia, a todos!
Bom dia.
- Vocês estão fazendo exercícios matinais? - Sim, estamos fazendo exercícios matinais.
Dois caras ai atrás, querem correr comigo?
Esse cara é tão arrogante.
Suba.
Onde estamos indo?
Não pergunte. Apenas suba.
Segure firmemente.
Ei, devagar.
Por favor, devagar!
Será que Marco perseguiu você antes?
E se ele perseguiu?
Isso é estranho. Por que a atmosfera parece ácida?
Alguém está com ciúmes.
Tudo bem, eu vou lhe dizer a verdade. Marco me perseguiu antes,
mas eu nunca senti nada em relação a ele.
- Você realmente não sentiu nada? - Sim.
Eu prometo, eu não senti o menor sentimento.
Eu sempre pensei nele como um irmão mais velho.
No entanto, Marco é uma pessoa muito boa.
Mesmo que ele seja um pouco arrogante e narcisista,
ele é muito bom com os seus amigos.
Ele pode levar uma facada em casa lado das costelas,
e ele é muito cuidadoso e doce com os idosos.
Minha mãe também gostou dele antes.
Por que você está me contando essas coisas?
Não há nenhum motivo em particular.
Como você gosta muito dele e ele é uma pessoa tão excelente, por que você não volta para a Austrália com ele?
♫ Quando a música acende o fogo, nos tornamos um ♫
É porque há alguém aqui que é melhor do que ele.
♫ quando os sentimentos acham uma saída ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
Essa pessoa é realmente difícil e difícil de se dar bem.
Às vezes ele é ainda mais imaturo do que um aluno.
O corpo dele é normal e falta muitas coisas nele.
Mesmo que falte muitas coisas, ele tem um coração muito bondoso.
Ele é filial em relação a sua mãe
e muito comprometido com o seu amor por sobremesas.
Com relacionamentos, ele é bobo e erra um pouco,
mas ele ainda é capaz de fazer os outros sentirem a sinceridade dele.
É por isso que...
Eu realmente gosto muito dele.
♫ Mas a solidão ainda se esfrega, bem fundo em seus ossos ♫
Você realmente gosta muito dele?
Sim, eu realmente gosto muito dele.
♫ Quando a música acende o fogo, nos tornamos um ♫
Você gosta dessa pessoa
porque ele teve um transplante de coração?
Claro que não. Então é por isso que você gosta de mim?
Eu gosto de você porque você é você.
Faz muito tempo que eu não carimbei você, então está perdendo o efeito.
É por isso que você está me perguntando isso hoje?
Eu ouvi que se você carimbar aqui,
o efeito vai ser maior.
Em seus sonhor! Sente quieto.
Oh, certo. Há algo que eu preciso esclarecer com você.
O que é?
Em termos de músculos,
Eu também tenho eles. Eu não acho que estou perdendo com Marco.
Você não acredita em mim?
Ei, Xing Shaotian, o que você está fazendo?
- Estou te provando! - Não há necessidade! Ei, não há necessidade!
Você não vai se aproveitar de mim mesmo que eu esteja oferecendo?
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ quando os sentimentos acham uma saída ♫
Xing Shao Tian, eu gosto de você.
♫ Fazendo a vida valer a pena ainda mais ♫
Isso é porque...
Eu preciso de você.
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ Novos sentimentos, Novos amigos ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ Trazendo felicidade em cima de felicidade ♫
♫ Oh, ah. Oh, ah. Oh, ah. ♫
- Bom dia. - Bom dia!
O que vocês estão fazendo?
Hoje é um dia de folga para a loja de sobremesas. Shaotian e eu planejamos ir ao orfanato para ver as crianças.
Nós queremos deixar algum alimento e roupas para eles também.
Eu irei também.
Você realmente gosta de participar das coisas.
Eu fiquei no orfanato durante a noite na última vez também.
Eu deveria voltar para ver se há alguma maneira de ajudar.
Tudo bem, então vamos juntos.
Nós estamos levando seu carro então, o meu carro está na loja de automóveis.
- Eu vou me trocar. - Tudo bem.
Está tudo bom?
Crianças, venham pegar os seus presentes!
- Tome o seu tempo. - Aqui tem tantos presentes!
- Venham! - São presentes de Natal?
Bobo, o Natal não é ainda.
Crianças, vocês estão animadas para o Natal?
Sim!
Sim, nossa professora disse que o Pai Natal vai dar presentes no Natal.
Se você for uma boa criança, você irá receber um presente.
Crianças, por favor, fechem os olhos e contem até dez. Então o natal vai chegar.
A sério?
A sério! Fechem vossos olhos, e vamos contar juntos!
Dez, nove...
- Não fale besteira. As crianças vão pensar que é verdade. - Oito, sete...
- Enganar as crianças é um mau comportamento, me deixe lhe dizer. - Seis...
- Quando eu menti para as crianças? Onde existe vontade, tem um jeito. - Cinco, quatro, três...
Dois, um!
Está realmente nevando!
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ Novos sentimentos, Novos amigos ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
É realmente neve!
Crianças, você sabem?
A lenda diz que a neve fina e branca é como a cobertura de um bolo.
Se você comer um pouco e fizer um pedido no seu coração, você vai conseguir felicidade doce.
Sério?
Desejo que cada criança aqui cresça feliz.
Eu desejo que no topo do bolo da vida deles,
eles sejam capazes de comer cobertura feita de amor.
O que você desejou?
Não é da sua conta. Gostaria de explicar como você fez esta neve acontecer?
Pode sair.
Marco, por que você está aqui?
Seu namorado gosta muito de incomodar outras pessoas.
Obrigada, Shao Tian.
Não é nada. Afinal, você cresceu neste orfanato.
Eles são como seus irmãozinhos e irmãzinhas,
então eles são como meus irmãozinhos e irmãzinhas. Eu quero que eles sejam felizes também.
Me dê um minuto.
♥ Legendado pela equipe Doces Memórias ♥
O que você está fazendo? Tenha cuidado, as pessoas podem ver.
Que pessoas?
Além disso, trouxe o Natal aqui. Eu deveria ter algum tipo de recompensa.
É a cobertura da felicidade.
Você não trou o natal. Você trouxe a cobertura da felicidade.
♫ E eu? Sou uma pessoa ♫
♫ com dois corpos, um destino com dupla exposição ♫
♫ Você me dá o seu apoio, mas ♫
♫ minha pressão que machuca levemente ♫
♫ Por que a solidão é tão rica depois da separação? ♫
♫ mas o mundo era tão lotado quando estávamos juntos? ♫
♫ Sinto falta do seu abraço apertado ♫
Memórias nunca desaparecem.
Se esquecidas, elas só foram seladas temporariamente.
["Você se foi" por Bii]
♫ Esse círculo, esse traço vertical, ♫
♫ atados no lugar ♫
♫ Repetindo constantemente ♫
♫ até que a felicidade seja atingida ♫
♫ Você se foi, se foi, se foi. ♫
♫ Se foi, se foi, se foi ♫
♫ Você se foi, se foi, se foi. ♫
♫ Se foi ♫
♫ O símbolo do descanso ♫
♫ se mantém no nível mais alto, ♫
♫ o frio aflige a temperatura do meu sorriso ♫
♫ Milhares de ângulos ♫
♫ Lágrimas caem nas curvas da minha bochecha ♫
♫ Aquecendo a solidão barata ♫
♫ Você ♫
♫ Olhando para a felicidade desaparecendo ♫
♫ Amor, ♫
♫ achar amor é fácil ♫
♫ Achar você não é fácil ♫
♫ Sem lugar para pertencer. ♫